If your handoff between two devices suddenly doesn’t work, check if this helps. Run in Terminal:
defaults delete com.apple.coreservices.useractivityd.plist ClipboardSharingEnabled
Explanation: For some reason I found ClipboardSharingEnabled = 0
setting in my defaults.
defaults read com.apple.coreservices.useractivityd.plist